Blog

はたらくブログ

New arrivals

/ 新着情報

2021.11.24

ベトナム人通訳が感じる「日本語ビジネス通訳」の難しさ

日本語は外国人にとって難しい言語です。 ただでさえ日本語を学ぶのは大変ですが、 通訳となるとさらに大変な面があります。 通訳時に多くの困難に直面している日本語コミュニケーターは多いと思います。 今日は翻訳や通訳の難しさについてお話をしたいと思います。

    【DangNgan】

2021.10.18

ベトナムのテレワークで私が得たこと

10月に入った後、ベトナム全国における新型コロナウイルス防止対策は前と比べると少し緩くなっていますね。 皆さんはもうオフィスワークに戻りましたか?

    【Admin2】

2021.10.13

ベトナム赴任者必読?、ベトナム人がみた日系企業のオフィスワークの良いところ、悪いところ

ベトナム人視点からみた日系企業の特徴についてお話をしたいと思います。 日本からの帰国後、日系企業で働くことを選び、企業の考え方や仕事のやり方を ようやく理解できるようになってきました。 今日は留学時も含めたこの5年間で私が日系企業について 感じたことをまとめてみようと思います。

    【DangNgan】

2021.09.02

特集:ベトナムのテレワーク実態調査アンケート【後編】

テレワークの課題と今後のオフィスのあり方 当社は8月中旬に、主にホーチミンとハノイの日系企業175社を対象に、テレワークの実態調査を行わせていただきました。(アンケート回答企業175社、日本人187名、ベトナム人185名の回答協力)このデータを元に、前後編に分けて集計の結果を皆様にご報告いたします。

    【DangNgan】

2021.08.31

特集:ベトナムのテレワーク実態調査アンケート【前編】

テレワーク制度定着せず? オフィス再開後の日系企業の動向予測 当社は8月中旬に主にホーチミンとハノイの日系企業175社を対象に、テレワークの実態調査を行わせていただきました。(アンケート回答企業175社、日本人187名、ベトナム人185名が回答)このデータを元に、【前後編】に分けて皆様に集計結果をご報告いたします。

    【DangNgan】

2021.08.23

ベトナムでコスパの良いオフィス家具とは?

移転やリフォームの際に考えるオフィスの家具。 家具はオフィスの居心地の良さや機能性をUPさせ、そしてインテリアデザインの個性も彩る大切な什器。 今日は、弊社のオリジナルの造作家具についてご紹介させていただきます。

    【Nobeyama Takafumi】

2021.07.19

プロが教える【ベトナムのオフィス内見】の確認ポイント

オフィス新設やご移転を検討されている企業さまなら必ず行う【オフィス区画内覧】。 そこで今回は、区画内覧の際に特に気をつけて確認すべきポイントを紹介させていただきます。

    【Nobeyama Takafumi】

2021.06.22

ベトナムのオフィス・パーティション考 

パーティションといえば、 コロナが流行する前は、病院を思い浮かべる人も多いと思いますが、 今は一般店舗からオフィスまで、 幅広く身近なものになってきました。

    【Admin2】

2021.05.13

ベトナムのオフィスで「書き初め」 ベトナム人は何を書く?

フロンティアコンサルティングのホーチミン支店にて、 スタッフみんなで書初めイベントを行いました。 スタッフ達には「今年の目標を日本語で書いてみてね」 と伝え、皆が何を書くのか密かに楽しみにしておりました。

    【Admin2】

2021.04.08

ベトナムでも もうすぐ時代遅れ? 一日中座る仕事スタイル

近年では、働くスタッフの健康を考慮するために、オフィス什器も工夫する企業様が増えて参りました。ベトナムでは今後はさらにニーズが伸びてくることが予想されます。 今日はこうしたオフィスの労働環境の改善の4つの解決策をご紹介をさせていただきます。

    【Admin2】

2021.03.26

新しい日本人スタッフがホーチミンに加入!

「皆さんこんにちは! 金城 健一郎(きんじょう・けんいちろう)と申します。 日本では建築業で約20年間働いていました。 今37才です。 沖縄出身ですが、前職は東京で 住まいのリフォームの仕事を8年間してました。 どうぞよろしくお願いします!!」

    【DangNgan】

2021.03.15

ベトナムのオフィス考、オフィスの窓際が暑い時には?

ハノイと異なる常夏のホーチミン。 乾季の後半は湿度も下がり過ごしやすいのですが、 晴れるとやっぱり外は暑いです。 暑いと言えば、 今日は<オフィスの温度>の話を少し・・。

    【DangNgan】
to-top